主教的复活节寄语 – 2024

“门徒忘记带饼，除了船上有一块饼，他们什么都没有……耶稣知道了，就对他们说，‘你们为什么谈论没有饼呢？你们还不明白吗？你们的心还是刚硬的吗？…你们不记得吗？我曾为五千人掰开五饼，你们收了多少篮子的零碎？’他们说，‘十二筐。’他又问，‘那为四千人掰开的七饼，你们收了多少篮子的零碎？’他们说，‘七筐。’然后他对他们说，‘你们还不明白吗？’ 马可福音 8:14-21 选段。

当我向你们致以复活节的问候时，你们可能会对这段经文感到困惑。通常情况下，主教的问候会庆祝空坟墓，宣扬复活的应许。而我现在却和饥肠辘辘的门徒困在船上，这又是怎么回事呢？

今年当我思考复活节对我来说意味着什么时，这段经文就浮现在脑海里。我能理解门徒们的情况，他们虽然多次目睹耶稣行的神迹，却仍然怀疑他能否满足他们的需要。当然，门徒们后来成为了我们教会的支柱。正是他们的见证开启了基督教教会的时代。然而，在他们故事的这一刻，他们仍然是困惑的耶稣跟随者。尽管他们参与了五饼二鱼和七饼四鱼的神迹，他们仍然不信任耶稣能养活他们。

我写给你们当中的一些教会领袖。人们聆听你们传讲福音的见证。我们当中有些人正处于故事中困惑跟随耶稣的部分。我们已经在生活中见证过奇迹，但仍然怀疑耶稣。坦白地说，我也见过奇迹，但我仍然怀疑耶稣将来是否会帮助我，尽管他过去无数次帮助了我。所以，当我发现自己和这些门徒坐在同一条船上时，我关注的是他们的饥饿和怀疑，而不是他们将来会成为重要的教会领袖。今天他们饥肠辘辘，无法想象耶稣会帮助他们。

也许教会也处在同样的境地。

有许多理由感到恐惧。世界上的暴力令人震惊。战争仍在继续，恐怖分子袭击，枪支失控，电视上充斥着谩骂和嘲讽。教会衰落，我们的学校面临困境，我们的家庭难以维持完整。我们倾向于认为我们目前的处境是前所未有的糟糕。我们常常认为他今天就会停止关心我们，但我们用一生去见证上帝仍然是信实的。

随着我们进入复活节，我鼓励你们带着所有的疑虑来到耶稣面前。门徒们这样做了，耶稣仍然耐心相待。后来，耶稣派遣了圣灵，这显然是那些门徒完全信靠耶稣的唯一途径。只有在五旬节和圣灵降临之后，门徒们才能大胆地宣扬耶稣的救赎之道。

因此，教会现在处于故事的这一刻：钉十字架刚刚发生。复活已经发生，但没有人理解耶稣的能力。圣灵还没有降临，使其更加清晰。你在故事中找到自己了吗？充满希望，却又害怕？绝望，无法想象更美好的未来？饥肠辘辘，怀疑耶稣知道吗？

我的朋友们，我也是如此。然后我回想耶稣在我生命中所做的一切。我拥抱圣灵，它在我生命中显然是活着的。同样的耶稣也在你的生命中，圣灵能够重新点燃你的信心和希望。

毫无疑问，这是艰难的时刻。但我们有耶稣与我们同在，他活着，充满力量，治愈，供养，爱护，关心。 要信靠这位耶稣，他多次与你同在，将来也会与你同在。耶稣还活着并渴望将你带到一个充满活力、充满信仰的生活中。哈利路亚！

复活节祝福，

布伦达∙博斯主教 2024 年复活节